With this evidence in hand, I see no other option than to drop all charges.
Con questa prova in mio possesso, non vedo altra possibilita' che ritirare tutte le accuse.
The only other option is to stretch it above your head.
L'unica alternativa è allungarlo sopra la testa.
The other option is weekly blood transfusions, injections of GCSF.
L'altra opzione sono trasfusioni di sangue settimanali, inienzioni di G-CSF.
The only other option is blood thinners.
L'unica altra opzione sono gli anticoagulanti.
And I don't see any other option here.
Ed io non vedo altre opzioni, qui. Non e' vero... signore?
Yes, if there's no other option.
Si' se non c'e' altra scelta.
You publicly proclaimed, "I have to go over Barker's head because what other option do I have?"
Hai dichiarato davanti a tutti... "Devo scavalcare Barker perché... quali opzioni mi restano?"
I wouldn't ask if I had any other option.
Non lo chiederei se avessi altre opzioni.
Mr. President, it's possible we may need to consider the other option.
Presidente, si potrebbe prendere in considerazione l'altra alternativa.
Well, that's my only other option.
Be', questa e' la mia unica opzione.
There is one other option, a way to insulate us from the cold, um, organically.
C'e' un'altra possibilita'... un modo per proteggerci dal freddo... in maniera organica.
They'll want to keep on moving, and the only other option is the service road.
Vorranno continuare ad andare avanti e l'unica opzione e' la strada secondaria.
Well, there is one other option.
Davis Polk e i Gainey. Beh, c'e' un'altra opzione.
Believe me, I would not come to you if I had any other option.
Mi creda, non sarei mai venuto da lei, se non fosse la mia unica possibilità.
Ok, there's gotta be some other option.
Okay, ci deve essere qualche altra possibilità.
The other option here is losing the house, and if we lose the house we lose Kappa Nu.
L'alternativa è perdere questa casa e rinunciare alla Kappa Nu.
The other option won't work out for you.
L'altra opzione non finirebbe bene per voi.
You know damn well it was never my intention to get them thrown into a gulag, but I had no other option.
Sai bene che non era mia intenzione farli finire in un gulag, ma non avevo altre opzioni.
Well, there is one other option, but, uh, nah, you're not ready.
Beh, ci sarebbe un'altra soluzione, ma, uhm... - nah, non sei pronto.
Ted, you're not gonna like this, but we do have one other option.
Ted, la cosa non ti piacera', ma ci resta solo un'altra opzione.
Well, the only other option is your children.
Beh, l'unica altra possibilità sono i vostri figli
I thought they didn't have any other option but stay friendly?
Pensate non ci sia altra scelta che essere amichevoli?
I see no other option than to challenge you to a duel.
Non vedo altre soluzioni se non quella di sfidarti a duello.
The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.
L'altra opzione che potevamo scegliere era di sviluppare dei sistemi di comunicazione che ci permettessero di condividere le idee e di cooperare.
If I could ask Shadi and Mouaz the second they stepped into the freezing waters of the English Channel, they would probably say, "This is worth the risk, " because they could no longer see any other option.
Se potessi chiedere a Shadi e Mouaz il momento in cui misero piede nelle acque gelide della Manica, probabilmente direbbero, "Vale il rischio", perché non avevano altre opzioni.
3.4328491687775s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con questa prova in mio possesso, non vedo altra possibilita' che ritirare tutte le accuse. 